Nikolai Terteryan est un boxeur amateur né le 19 juin 2001 à Yerevan en Arménie.
En 2024, Terteryan se qualifie pour les Jeux Olympiques de Paris sous les couleurs du Danemark et affronte le Français Makan Traore lors des 1/8 de finale du tournoi des ‑71kg. Nikolai s’impose par décision partagée (4–1).